sistine chapel 예문
- Call the Sistine Chapel. I guess art is out.
시스티나 성당에게 알려주세요 예술은 끝인 것 같네요 - Prepare the Sistine Chapel.
시스티나 경당을 채비하라. - Media related to Sistine Chapel at Wikimedia Commons
위키미디어 공용 에 관련된미디어 자료가 있습니다. 시스티나 성당 - A section of the Sistine Chapel ceiling
이 부분의 본문은 시스티나 성당 천장화 입니다. - Web Gallery of Art: Visit to the Sistine Chapel in Vatican
웹 그림 전시: 바티칸의 시스티나 성당 방문 - Of course, I'm talking about the Vatican, Michelangelo, the Sistine Chapel.
아시다시피 바티칸, 미켈란젤로, 시스티나 성당을 말하는 것입니다. - Wow in the San Isodoro basilica, nicknamed the "spanish sistine chapel".
"스페인 시스틴 성당"이라는 애칭을 갖고 있는 San Isodoro 대성당도 역시 놀라운 곳입니다. - We stood in the Sistine Chapel, looking at Michelangelo's fresco of "The Last Judgment."
우리는 Sistine Chapel에 섰고, 미켈란젤로의 프레스코인 "마지막 심판"을 보고 있었습니다. - Vatican Museums Online: Sistine Chapel A virtual detailed tour of the frescoes and panels
바티칸 미술관 온라인: 시스티나 성당 -- 프레스코와 패널의 상세한 견학 - Hotels near Sistine Chapel
시스티나 성당 주변 호텔 - Main sights include the mesmerising Sistine Chapel, the Coliseum, the Vatican Museums and the impressive Pantheon.
주요 명소로는 매혹적인 시스티나 성당과 콜레세움, 바티칸 박물관, 판테온을 들 수 있습니다. - Marvel at the world-famous Sistine Chapel ceiling painted by Michelangelo over a four-year period from 1508 to 1512.
1508년부터 1512년까지 장장 4년에 걸쳐 완성된 미켈란젤로의 세계적으로 유명한 시스티나 예배당 천장화 에 감탄을 금할 수 없을 것입니다. - The work was designed on a grand scale, and spans the entire wall behind the altar of the Sistine Chapel.
세련된 교양인이자 예술품 수집가였던 교황 바오로 3세 는 미켈란젤로에게 시스티나 성당의 제대 위에 웅대한 《최후의 심판》을 그려줄 것을 주문하였다. - The part of the restoration in the Sistine Chapel that has caused the most concern is the ceiling, painted by Michelangelo .
그래서 시스티나 성당의 천장화 작업을 마친 지 24년이 지난 1536년에 미켈란젤로는 다시 시스티나 성당의 장식을 맡게 된다. - Spend a day discovering the Vatican Museums, the Sistine Chapel and St Paul's Basilica, and maybe even catch an audience with the Pope.
바티칸 박물관, 시스티나 성당, 성바오로 성당에서 새로운 발견을 하고 어쩌면 교황님의 메시지도 들을 수 있는 하루를 보내세요. - Within these confines lie some of the most famous religious building in the world, such as the Sistine Chapel and St Peter's Basilica .
바티칸의 벽 안에는 세계에서 가장 유명한 종교 건축물이 있습니다. 예를 들어, 시스티나 예배당 과 성베드로 바실리카 성당 등입니다. - The Sistine Chapel has maintained its function to the present day, and continues to host the important services of the Papal Calendar, unless the Pope is travelling.
시스티나 성당은 오늘날까지도 그 기능을 유지하고 있으며, 특별히 교황이 여행 중이 아니라면 교황의 일정에서 중요한 의식이 있으면 그것을 치르는 장소로 제공되고 있다. - Pope Benedict XV began Pacelli's church career, elevating him to archbishop in the Sistine Chapel on 13 May 1917, the date of the first reported apparition.
1917년 5월 13일 파첼리는 교황 베네딕토 15세 에 의해 시스티나 경당 에서 대주교 로 승진하였는데, 바로 그날 파티마에서 성모 마리아가 세 명의 어린 목동에게 처음으로 발현하였다.